http://www.jardinsdisis.org/ fr SPIP - www.spip.net http://www.jardinsdisis.org/SAC-A-MAIN.html http://www.jardinsdisis.org/SAC-A-MAIN.html 2009-01-11T15:37:26Z text/html fr Christophe Champclaux Ces sacs à mains originaux en bogolan sont coupés sur une base de tissus teints suivant les techniques traditionnelles des femmes du Mali, du Burkina Fasso et de la Guinée. Le bogolan vient de deux mots de la langue Bambara, la plus répandue au Mali. « Bogo » signifie « argile », « boue » et « lan » qui veut dire « avec », « fait de ». Les teintures sont essentiellement naturelles, noir, marron, blanc. Après une teinture de base obtenue avec de la terre de couleur ocre, les tissus sont à (...) - <a href="http://www.jardinsdisis.org/-Mode-.html" rel="directory"> Mode</a> <img class='spip_logos' alt="" align="right" src="IMG/arton36.jpg" width='150' height='150' onmouseover="this.src='IMG/artoff36.jpg'" onmouseout="this.src='http://www.jardinsdisis.org/IMG/arton36.jpg'" style='height:150px;width:150px;' /> <div class='rss_chapo'><p>Ces sacs à mains originaux en bogolan sont coupés sur une base de tissus teints suivant les techniques traditionnelles des femmes du Mali, du Burkina Fasso et de la Guinée.</p></div> <div class='rss_texte'><p><span class='spip_document_132 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:280px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L280xH373/280_SORELLE_SAC_02-fc9e9.jpg' width='280' height='373' alt="" style='height:373px;width:280px;' /></span> Le bogolan vient de deux mots de la langue Bambara, la plus répandue au Mali. « Bogo » signifie « argile », « boue » et « lan » qui veut dire « avec », « fait de ». Les teintures sont essentiellement naturelles, noir, marron, blanc.</p> <p>Après une teinture de base obtenue avec de la terre de couleur ocre, les tissus sont à nouveau travaillés avec des teintures de bases minérales ou des décoctions végétales (feuilles, écorces d'arbres) obtenues à l'aide de potasse. Les tissus souvent remarquablement décorés, servent à confectionner des vêtements.</p> <h3 class="spip">.</h3> <p>Nous vous proposons également les mêmes modèles de sac, coupés dans des tissus synthétiques en simili-peau, ainsi que d'autres cousus dans des toiles de coton « wax ». Les imprimés sur tissus « wax » sont d'origines indonésiennes. Au 19 e siècle, les industriels Hollandais et leurs homologues Anglais s'inspirent du batik javanais, teint avec de la cire, procédé permettant une meilleure fixation des couleurs. Le mot anglais wax qui désigne la cire donne par extension son nom au procédé. Dans leurs troupes coloniales, les Hollandais employaient des soldats ghanéens. Lorsque ces derniers rentrèrent au pays, il rapportèrent ces tissus teints à la cire qui remportèrent un immense succès.</p> <h3 class="spip">.</h3> <p><span class='spip_document_134 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_BOGOLAN_1-9fef8.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span><span class='spip_document_135 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_BOGOLAN_2-a0ed9.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span><span class='spip_document_136 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_BOGOLAN_3-b6f50.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span> <span class='spip_document_137 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_SIMILI_PEAU_1-b1d65.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span><span class='spip_document_138 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_SIMILI_PEAU_2-14bfc.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span><span class='spip_document_139 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_WAX_1-2d081.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span> <span class='spip_document_140 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_WAX_2-7ecdf.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span><span class='spip_document_141 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:180px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L180xH180/180_WAX_3-8376a.jpg' width='180' height='180' alt="" style='height:180px;width:180px;' /></span></p> <p><span class='spip_document_232 spip_documents spip_documents_center'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/IMG/jpg/580_Catherine_Isis_03.jpg' width='500' height='667' alt="" style='height:667px;width:500px;' /></span></p></div> http://www.jardinsdisis.org/ROBE-ISIS.html http://www.jardinsdisis.org/ROBE-ISIS.html 2009-01-11T15:26:01Z text/html fr Louise Atangana Petite robe d'été à manches courtes, taille haute, coupée au dessus du genou, est structurée autour d'un graphisme traditionnel mêlant trois couleurs : café, or et cannelle. La coupe est identique pour tous les exemplaires, mais les motifs sont susceptibles de varier d'un exemplaire à l'autre. Cette robe peut aussi bien être portée seule en soirée, qu'assortie en journée avec une veste noire à manches longues. . Les teintes de ce tissu basin ont été créées (...) - <a href="http://www.jardinsdisis.org/-Mode-.html" rel="directory"> Mode</a> <img class='spip_logos' alt="" align="right" src="IMG/arton35.jpg" width='150' height='150' onmouseover="this.src='IMG/artoff35.jpg'" onmouseout="this.src='http://www.jardinsdisis.org/IMG/arton35.jpg'" style='height:150px;width:150px;' /> <div class='rss_chapo'><p>Petite robe d'été à manches courtes, taille haute, coupée au dessus du genou, est structurée autour d'un graphisme traditionnel mêlant trois couleurs : café, or et cannelle. La coupe est identique pour tous les exemplaires, mais les motifs sont susceptibles de varier d'un exemplaire à l'autre.</p></div> <div class='rss_texte'><p><span class='spip_document_231 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:280px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/local/cache-vignettes/L280xH439/280_Catherine_Isis_02-2-bdd69.jpg' width='280' height='439' alt="" style='height:439px;width:280px;' /></span></p> <p>Cette robe peut aussi bien être portée seule en soirée, qu'assortie en journée avec une veste noire à manches longues.</p> <h3 class="spip">.</h3> <p>Les teintes de ce tissu basin ont été créées par des femmes ghanéennes.</p> <h3 class="spip">.</h3> <p>La coupe est inspirée de costumes portés par les reines et les princesses bantoues pendant les cérémonies traditionnelles.</p> <h3 class="spip">.</h3> <p>Elle est disponible en taille M. Deux teintes actuellement disponibles, ci-contre et ci-dessous. <span class='spip_document_287 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;'> <img src='http://www.jardinsdisis.org/IMG/jpg/580_Robe_Isis_Osier.jpg' width='500' height='667' alt="" style='height:667px;width:500px;' /></span></p></div>